[adrotate banner=”1″]
Conoscere le lingue è uno dei fattori più importanti sia nella ricerca di un lavoro che, ormai, nella vita di tutti i giorni. Succede sempre più spesso di avere a che fare con persone non italiane o comunque con testi scritti in una lingua che non è la nostra: per questo è sempre utile avere un buon dizionario a disposizione nel nostro iPad.
Se la maggior parte delle applicazioni ci offre dei dizionari con una sola combinazione linguistica disponibile (ad esempio italiano-inglese e inglese-italiano solamente) l'app di cui vi parliamo oggi, Lingvo Dictionaries, è sviluppata in maniera diversa: contiene moltissimi dizionari al suo interno, circa venti dei quali (tra cui quelli che traducono l'italiano nelle varie lingue) sono scaricabili gratuitamente ed inclusi nel prezzo dell'applicazione, mentre tutti gli altri (che generalmente traducono da una lingua straniera ad un altra) saranno disponibili tramite acquisti in-app.
C'è da dire che in questo modo la spesa non sarà mai elevatissima perché sarebbe i possibile aver bisogno di tutti i dizionari possibili e immaginabili, quindi generalmente, oltre al prezzo iniziale dell'app, potremo arrivare ad effettuare solamente un acquisto in-app aggiuntivo, non di più.
Per quanto riguarda la qualità dei dizionari… Beh, qui non ci sono dubbi. Sono perfetti. Tanto che non sono stati redatti dagli sviluppatori dell'app, ma si basano sull'acquisto dei diritti di alcune tra le più importanti società dir redazione di dizionari nel mondo. In questo modo non avremo a disposizione solamente la traduzione “nuda e cruda” della parola che stiamo cercando, ma anche una serie di esempi di utilizzo, la pronuncia fonetica e i vari utilizzi della parola (pensiamo all'inglese dove una parola ha tantissimi significati in base al contesto in cui è inserita…).
Insomma, un'app decisamente ben realizzata che non possiamo esimerci dal consigliare a chi ha bisogno di un'ottimo dizionario da consultare rapidamente sul proprio iPad.
[app 391989146]
[adrotate banner=”2″]